|
Birgit Schönau verdanken wir, dass Sie uns in Ihrem sehr schönen Buch "Calcio - die Italiener und ihr Fußball" an ein Spruchband erinnert, das Napoli-Fans bei einem Heimspiel gegen Hellas Verona Ende der 80er Jahre in der Kurve hochgehalten haben: "Giulietta è 'na zoccola" zu deutsch: "Julia ist eine Schlampe." Es war die inzwischen legendär gewordene Antwort auf jenen Spruch, mit dem die Fans von Hellas Verona zuvor die Gäste aus Neapel empfingen: "Vorwärts Vesuv, verbrenne sie"
Schönau schreibt: "Shakespeare, Fußball und der Tod - in seiner hintergründigen Ironie ist es vielleicht das gelungenste Spruchband in der Geschichte des Calcio."
In der neuen Rubrik, die diesen Namen trägt, sammeln und dokumentieren wir Fan-Worte auf Spruchbändern, in Sprechchören oder sonstigen Aussagen, die von Zeitung, Fernsehen und anderen Medien zitiert werden.
"Julia ist eine Schlampe" wird in Kooperation mit der Fußball-Presseschau indirekter-freistoss.de produziert.
Habt Ihr interessante "Fan-Worte", oder Fotos von Spruchbändern und Doppelhaltern die wir veröffentlichen sollten? Dann schickt sie uns unter
Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spam-Bots geschützt, du musst Javascript aktivieren, damit du sie sehen kannst
.
|
|
"Nach dem Training noch eine Laufeinheit? Ihr seid und bleibt Lutscher!"
Zwei Plakate Nürberger Fans am 5. Dezember 2009, beim Auswärtsspiel in Dortmund (BVB vs. 1 FC Nürnberg, 4:0). Gesehen in den Ruhr Nachrichten vom 6. 12. 2009.
|
|
|
"Neue Farben - keine Tradition
gab es auch in Salzburg schon
Red Bull verpiss dich - der Fußball gehört uns."
Transparente, gesehen beim Spiel BVB : FC Köln (1:0) am 8. August 2009
Das Besondere bei diesen Transparenten war, dass sie in einer gemeinsamen Aktion der Organisationen "The Unity", Dortmund und "Wilde Horde", Köln gezeigt wurden. Zuerst zeigte "Wilde Horde" das Transparent "Neue Farben - keine Tradition" im Gästeblock, danach zeigte The Unity "gab es auch in Salzburg schon" auf der Südtribüne. Das abschließende Transparent "Red Bull verpiss dich - der Fußball gehört uns" wurde dann von beiden Organisationen zeitgleich gezeigt.
|
|
|
"Wir haben ein Stadion und Ihr nicht!" (1)
"Ein Stadion mit Seele und kein Klotz aus Beton" (2)
Gesang (1) und Transparent (2) der Fans von Union Berlin beim Eröffnungsspiel zur Einweihung ihres renovierten Stadions gegen Hertha BSC Berlin (3:5) am 12. Juli 2009
Hintergrund: Die Fans von Union Berlin haben mit eigenen Arbeitseinsätzen das vereinseigene Stadion selbst renoviert und für die Zweite Liga tauglich gemacht - Hertha BSC spielt dagegen im nicht-vereinseigenen Olympiastadion in Berlin.
Veröffentlicht auf n-tv.de.
|
|
|
"Zerreist Euch - sonst tun wir es."
Transparent in der Bochumer Fankurve beim Heimspiel gegen Frankfurt (2:0) am vorletzten Spieltag, 16. Mai 2009, gezeigt im ZDF Sportstudio.
|
|
|
"Kahn + Effe rettet uns."
Plakat in der Bayern-Fankurve bei der Heimspielniederlage (0:1) gegen Schalke 04 am 25 April 2009, gezeigt auf Yahoo Deutschland.
|
|
|
"Wir halten zu Euch - egal was passiert."
Transparent der KSC-Fans beim Bundesligaspiel gegen Borussia Mönchengladbach im Karlsruher Wildparkstadion, am 5. April 2009 (8 Spieltage vor Schluß stand der KSC auf dem letzten Tabellenplatz), gezeigt auf Premiere.
|
|
|
"Klopp! Vergraul uns den Alex nicht!"
Plakat auf der Südtribüne beim Spiel BVB vs. Hertha BSC (1:0), 21. März 2009, Süddeutsche Zeitung.
|
|
|
"Presse halt die Fresse - Gestern Krawalle - heute südländische Begeisterung? - Eure Pyro-Doppelmoral kotzt uns an!!"
Transparent der HSV Supporters beim Heimspiel des HSV gegen Cottbus, 15. März 2009. Anlass war die Berichterstattung im Hamburger Abendblatt, u. a. über die Pyro der Galatasaray-Fans beim Spiel in Hamburg (UEFA-Pokal).
|
|
|
"Aufbaugegner KSC - wir haben die Schnauze voll."
Transparent in der KSC-Fankurve beim Bundesligaspiel am 21. Nov. 08 (KSC vs. BVB, 0:1) gezeigt auf Premiere.
|
|
|
"Tradition schlägt jeden Trend!! - Wir sind kein Trend!! - Wir sind die Zukunft!!"
Transparent der TSG 1860 Hoffenheim Fans beim Heimspiel gegen Borussia Dortmund, Sonntag, 21. Sept. 2008, (4:1), veröffentlicht im Spielbericht auf www.schwatzgelb.de.
|
|
|
"Adios Rafinha! Kohle kassiert, aber nichts kapiert."
Fan-Transparent am 16. August 2008 in der Nordkurve beim Spiel FC Schalke 04 vs. Hannover 96 (Rafinha war ohne Erlaubnis des Vereins zur Teilnahme an der Olympiade gereist), veröffentlicht auf www.sportbild.de.
|
|
|
"Träumt einer allein. ist es nur ein Traum - Träumen viele gemeinsam, ist es der beginn von etwas Großem."
Transparent der BVB-Fans beim DFB-Pokalfinale gegen Bayern München im Olympiastadion Berlin, am 19. April 2008.
|
|
|
"Klassenerhalt - wir lieben es, wenn ein Plan funktioniert!"
Transparent der Fans von Arminia Bielefeld beim Auswärtsspiel gegen den VfB Stuttgart am 17. Mai, dem letzten Spieltag der Saison 2007/08. Durch den Punkt beim 2:2 Unentschieden in Stuttgart konnte Bielefeld die Klasse aus eigener Kraft halten. Veröffentlicht bei Sport1.de.
|
|
|
"Frontzeck? Referenz: Abstieg!!!"
"Fallobst zu saftigen Preisen"
Die Bielefeld-Fans beäugen die Verpflichtung Michael Frontzecks durch Geschäftsfüher Reinhard Saftig skeptisch.
Zwei Banner aus der Bielefelder Kurve beim Heimspiel gegen den VfB Stuttgart (2:0) am 15. Dezember 2007. Zitiert im Tagesspiegel.
|
|
|
"Punkten! Merkelt’s euch!"
Transparent der Cottbus-Fans anlässlich der Ehrenmitgliedschaft der Bundeskanzlerin Merkel bei Energie Cottbus.
Gezeigt auf Premiere am 16. Februar 2008 beim Heimspiel Cottbus gegen den BVB (0:2).
|
|
|
"Seid zärtlich zu den Bayern, macht Uli‘s Spielzeug nicht kaputt."
Voraus gegangen war ein vehementer Appell von Bayern Manager Hoeneß nach dem Spiel Bayern München vs. Eintracht Frankfurt, die Stars der Bayern durch die Schiedsrichter besser vor Fouls zu schützen.
Transparent von HSV Fans beim Heimspiel am 2. September 2007 gegen Bayern München (1:1), gezeigt auf Premiere.
|
|
|
"Reisst Euch den Arsch auf, sonst tun wir es"
Plakat der Fans von Kickers Offenbach beim Heimspiel gegen den 1. FC Kaiserslautern (0:1), gesendet auf Arena am 17.11.2006.
|
|
|
"AusBERTSsieg"
Dortmunder Fan-Transparent und Sympathiebekundung zu Trainer Bert van Marwijk beim 1:1-Unentschieden des BVB beim 1.FC Nürnberg am 28.10.06, zitiert in der FAZ.
|
|
|
"Schweini - ich will ein Ferkel von Dir!"
Plakat, von zwei Mädchen gehalten im Bayern-Block beim DFB-Pokalspiel zwischen Bayern München und dem 1. FC Kaiserslautern (1-0) am 26.10.2006, fotografiert in der Bild-Zeitung.
|
|
|
"SHOOT US ALL!"
Spruchband der Fans von Steaua Bukarest beim Champions-League-Heimspiel gegen Olympic Lyon am 27.9.2006.
Das Spruchband bezog sich auf die schweren Auschreitungen im und um das Stadion beim Lokalderby in Rumäniens Haupstadt zwischen Dinamo und Steaua Bukares am vorangegangenen Donnerstag. Die Polizei war mit der Situation offensichtlich überfordert und griff am Ende sogar zu Schußwaffen. Dabei wurde ein Fan von Steaua von hinten tödlich getroffen! Nach Aussagen rumänischer Fußballfans waren die Ausschreitungen losgegangen, als Dinamo-Fans eine Steuafahne vom Zaun klauten und diese wiedergeholt werden sollte.
Während des Championsleague-Spiels präsentierte daraufhin die Steaua Fankurve in der Halbzeit ein Transparent mit der Aufschrift "SHOOT US ALL!". Dazu drehte die gesamte Fankurve den Rücken zum Spielfeld und legte die Hände hinter den Kopf. Selbst der Präsident von Steaua Bukarest drehte sich mit um, daraufhin zog das gesamte Stadion mit, alle 35.000 Zuschauer - 15 Minuten lang, zitiert bei schwatzgelb.de
|
|
|
"WR, Bild und Kirsche, wo war die ehrliche Recherche"
Spruchband der Dortmunder Fans beim 1:0-Heimsieg über den Hamburger SV. Das Spruchband ist ein Seitenhieb auf die Berichte über die Vorkommnisse beim DFB-Pokalspiel in Thannhausen, die bei den Dortmunder Fans auf viel Unverständnis stiessen, zitiert bei schwatzgelb.de
|
|
|
"Dieter Hol 96 aus den Keller"
Das Transparent im Fanblock von Hannover 96 beim Auswärtsspiel in Wolfsburg bezieht sich auf den neuen Trainer von Hannover, Dieter Hecking. Gezeigt auf "Arena". (Wolfsburg vs. Hannover 1:2)
|
|
|
"Vorwärts Fidel"
Spruchband in der italienischen Fan-Kurve beim 0:2 gegen Kroatien in Livorno, dessen Fans als extrem links gelten.
|
|
|
"Sollte hier heute nicht Borussia spielen"
"Borussia bleibt schwarzgelb"
"Weiss trägt man in der Pathologie" *
"Tot im Herzen - Weiss wie Schnee - Euer neuer BVB"
"Farbe bekennen - Wir sind Schwarzgelb" **
"Tradition verpflichtet - Schwarzgelb sonst nix"
Abfolge von Transparenten im BVB-Gästeblock beim Testspiel im Stadion an der Alten Försterei gegen den FC Union Berlin.
Die Transparente beziehen sich auf die Diskussion um das neue, weiß-gelb gestreifte Trikot des BVB für die Saison 2006/07, gefunden im Tagesspiegel am 24.07.2006 sowie auf schwatzgelb.de.
* bezieht sich dabei auf Präsident Watzkes Aussage zur Finanzsituation des BVB im letzten Jahr, man sei nicht tot, liege aber auf der Intensivsttion
** wurde nicht selbst erdacht, sondern 1:1 aus der BVB-Medienmaschinerie übernommen.
|
|
|
"Geh-Heim-Favorit"
Transparent in der deutschen Kurve beim 2:0 über Schweden - gezeigt im ZDF.
|
|
|
"Kommet her / und seht / kommet her / und seht / dies ist doch kein Trainer / sondern eine Nutte / aus "nem Cabaret." "
Sprechchor mexikanischer Fans nach der Niederlage gegen Portugal, gemünzt auf Trainer Ricardo La Volpe - zitiert in der SZ.
|
|
|
"In Guus we trust"
Aufschrift eines australischen Fan-Shirts, zitiert in der NZZ.
|
|
|
"Und am 8. Tag erschuf Gott Totti"
Transparent italienischer Fans beim WM Spiel Italien vs. USA in Kaiserslautern, zitiert in der taz.
|
|
|
"Moggi wird uns helfen, den Weltcup zu holen"
Aus der italienischen Fankurve während des Weltmeisterschaftsspiels Italien vs. Ghana (2:0) in Hannover, zitiert in der Süddeutschen Zeitung.
|
|
|
"Luciano, wir alle sind an deiner Seite"
Transparent der Juve-Ultras, als Anspielung auf den Moggi-Skandal.
Der Manager von Juventus Turin, Luciano Moggi, steht unter dem Verdacht, Schiedsrichter beeinflusst und Mauscheleien bei Spielertransfers begangen zu haben, zitiert in der Berliner Zeitung.
|
|
|
"Schiedsrichter, pfeif' nicht ab! Zidane geht"
Plakat im Estadio Santiago Bernabeau in Madrid.
Bei seinem letzten Spiel im und dem vorletzten Klubspiel seiner Karriere erzielte Zinedine Zidane beim 3:3 von Real Madrid gegen den FC Villarreal in der 67. Minute per Kopf das Ausgleichs-Tor zum zwischenzeitlichen 2:2, zitiert in der Süddeutschen Zeitung.
|
|
|
"Zurück im glorreichen Schein, erscheint unsere Diva vom Main"
Transparent der Eintracht-Fans beim Pokalfinale gegen Bayern München (0:1) am 29. April im Berliner Olympia Stadion, zitiert in der Süddeutschen Zeitung.
|
|
|
"Yellow-Koepis grüßen Mehdis Harem"
Plakat aus der Duisburger Kurve beim Spiel gegen den HSV am 15.4.06, zitiert in der Bild am Sonntag.
(Schönes Beispiel, was alles gedruckt werden kann, wenn man als verantwortlicher Redakteur zuviel Königs Pilsener trinkt. Prost!).
|
|
|
"Wir fahren weit, wir fahren viel und verlieren jedes Spiel",
schallte es aus dem Fanblock der Gäste.
Die Mönchengladbacher Fans waren die Einzigen, die ihren Humor trotz der desolaten Vorstellung der Mannschaft zumindest während des Spiels noch nicht verloren hatten. K'lautern vs. M'Gladbach 3:0.
|
|
|
"Auf geht's, Du magische Eintracht - laß die Sterne für uns funkeln!"
(Frankfurt) (Trainer bei Eintracht Frankfurt: Friedhelm Funkel)
"Ein Traum ist unerläßlich, wenn man die Zukunft gestalten will."
(Bielefeld)
Zwei Transparente aus dem DFB-Pokal-Halbfinale Eintracht Frankfurt gegen Arminia Bielefeld am 11. April 2006, zitiert in der Franfurter Allgemeinen Zeitung.
|
|
|
"Dive in a minute, he's gonna dive in a minute."
Ein Sprechchor der Anhänger West Ham Uniteds über Didier Drogba, zitiert in der NZZ.
|
|
|
"Wir singen für unsere Farben, unsere Ehre, nicht mehr für Euch Fußballmillionäre"
Transparent der Fans des VfB Stuttgart beim Heimspiel am 8. April 2006 gegen Nürnberg, zitiert in der Süddeutschen Zeitung.
|
|
|
"Habemus Chaos"
Ein Transparent im Block des VfB Stuttgart beim Spiel in Bielefeld nach der Entlassung von Giovanni Trappatoni der übereilten Einstellung von Armin Veh, zitiert auf sueddeutsche.de.
|
|
|
"Wenn es nach Leistung geht, fährt der Bundestrainer nicht zur WM!"
Transparent auf der Tribüne im Dortmunder Westfalenstadion beim Länderspiel Deutschland gegen USA am 22. März 2006 - gezeigt im ZDF.
Das Transparent bezieht sich auf die Nicht-Nominierung des Dortmunder Spielers Christian Wörns, dem trotz regelmäßig guter Leistungen in den Bundesliga Spielen weniger Leistung konstante Spieler von Bundestrainer Klinsmann vorgezogen wurden.
|
|
|
"Hoeneß’ Fehler legendär – schuld sind andere, niemals er!"
Unzensiertes Transparent von Hertha-Fans am 19. März 2006 beim Heimspiel von Hertha BSC Berlin gegen Arminia Bielefeld (1:0), zitiert im Tagesspiegel.
|
|
|
"Wir sind Wörns"
Ein Transparent auf der Dortmund Südtribüne von BVB-Fans beim Spiel gegen den 1. FC Kaiserslautern am 18.03.2006, zitiert in der Süddeutschen Zeitung.
|
|
|
"Mourinho komm vom Himmel herunter! Dort sind jetzt wir!"
Aus der Fankurve des FC Barcelona nach dem Champion League Rückspiel gegen den FC Chelsea (1:1). Das Hinspiel hatte die Mannschaft aus London zu Hause mit 1:2 verloren.
|
|
|
"Es ist dem Untertanen untersagt, den Maßstab seiner beschränkten Einsicht an die Handlungen der Obrigkeit anzulegen."
Die Süddeutsche Zeitung zitiert einen Schalker Fan, der in einem Internet-Board Manager Andreas Müller mit diesem Zitat des Kurfürsten Friedrich Wilhelm von Brandenburg auf die Schippe nimmt. Müller hat sich zuvor über Fans beschwert, die neue Spieler, in diesem Fall Kevin Kuranyi, zu schnell auspfeifen würden.
|
|
|
"Eckstein, Eckstein, alles muss versteckt sein"
(das "Eck" und das "i" waren rot hervorgehoben)
Transparent auf der Dortmunder Südtribüne beim Spiel gegen den MSV Duisburg, am 7. Februar 2006.
Die Verwendung des alten Kinderreimes bezieht sich auf Egbert (Ecki) Gössing, den Leiter der Ermittlungsgruppe „Fußball“ beim Polizeipräsidium Dortmund und das angebliche "Versteckspiel" Dortmunder Fans in der Gelsenkirchener Innenstadt vor dem Spiel gegen Schalke 04.
|
|
|
"Alpay ist ´ne kölsche Jong"
Kölns Fans feiern die gute Leistung ihres Abwehrspielers, der sich Anfang der Woche vor der Fifa für sein Verhalten im Länderspiel gegen die Schweiz verteidigen muss.
Aus der Welt vom 05.02.2006
|
|
|
"Der Anhang, vor Spielbeginn noch mittelprächtig alkoholisiert, ergeht sich in Wunschdenken:
'Deutscher Meister FC Köln!' (...)
Teile des Anhangs, am Ende sternhagelvoll, doch ziemlich ernüchtert von den Geschehnissen, singen ein neues Lied:
'Wir hamm Niveau, wir hamm Niveau. - Wir hamm Niveau, wir hamm Niveau.'
- In zwei Wochen ist Karneval."
Aus der Neuen Zürcher am 05.02.2006 über die Kölner Fans beim Bundesliga-Spiel gegen Stuttgart.
|
|
|
"Nürnberg ohne AEG ist wie Fußball ohne Fans."
Ein Spruchband, das Nürnberger Fans beim Heimspiel gegen Hamburg mitgebracht haben, und das in der FAZ zitiert wird und auf Premiere gesendet wurde.
|
|